バックパッカーに挑戦するから会社辞めることにしました。って英語でなんて言うの？

自分に何か挑戦することは「Challenge myself」と言います。

そして、会社を辞めることは「Quit my job」と言います。

従って、「I decided to quit my job to challenge myself to backpacking」を提案しました。

僕も以前バックパッカーをやっていました。
でも今ではバックパッカーの生活に飽きて、それを超えた旅をしています。

大抵のバックパッカーは決まった都市にしか集まりません。
バンコクならKhao San、BaliならUbud。などなど。
僕は自転車か馬で地図を見ながらほぼほぼランダムに移動します。
結果として、旅をするときはほとんど英語も日本語も通じない、ローカルな所に行って、その雰囲気を味わっています。もちろん独りで。

よかったら動画も見て見てください。もしかしたらそっちの方が面白いかもしれないですよ。せっかく会社をお辞めになるのでしたら、新たな試みもいいかもしれません。