"I have curly hair so I straighten my hair with a hair iron every morning."
「私の髪はカールしているから毎朝ヘアアイロンでまっすぐにしています」
"Excessive ironing of the hair can cause damages."
「ヘアアイロンを当てすぎると、髪が傷む」
＊ curly hair: 巻き髪、カールした髪
＊ straighten: まっすぐにする
＊ with: 〜〜と
＊ hair iron: ヘアアイロン
＊ every morning: 毎朝
＊ excessive: 過度の
＊ ironing: アイロンすること
＊ cause: 〜〜を生じさせる
＊ damage: ダメージ、傷み
ご参考になれば幸いです。
ご質問ありがとうございます。
・「I straighten my hair with a hair iron.」
＝髪をコテでまっすぐにする。
（例文）I straighten my hair with a hair iron every morning.
（訳）毎朝髪をコテでまっすぐにしています。
（例文）I straighten my hair with a hair iron because I have curly hair.
（訳）くるくるの髪の毛なので髪をコテでまっすぐにしています。
便利な単語：
straighten まっすぐにする
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
日本 
