Many people tell me it’s not their fault, it’s the other persons.
Many people don’t want to admit their mistake and blame the other person.
Everyone blames the other person.
大変そうな仕事ですね。
こう言えますよ、
❶Many people tell me it’s not their fault, it’s the other persons.
(多くの人は私に言う、「私のせいじゃない、相手のせいだ」と。
*fault せい
❷Many people don’t want to admit their mistake and blame the other person.
(多くの人は自分の間違いを認めたくないので、相手のせいにする)。
*Blame 相手のせいにすること、相手を責めること。
シンプルに言いたければ、
❸Everyone blames the other person.
(みんな相手のせいにする)。
参考に！
アメリカ合衆国 
