料理した事ある物なら上手に作れます。って英語でなんて言うの?

Do you like cooking? Can you cook well?と聞かれたときに言おうとした言葉です。
また料理した事ないやつはつくれませんというのも知りたいです。
default user icon
Takaさん
2016/05/02 16:49
date icon
good icon

5

pv icon

3395

回答
  • I'm good at cooking anything I've made before.

    play icon

  • Yes, if I've cooked the dish before!

    play icon

I'm good at cooking anything I've made before.
料理した事がある物なら上手に作れます。

"Can you cook well?"と聞かれたとき、上記の例よりは下記のものがよりナチュラルです。
"Yes, if I've cooked the dish before!"

逆は下記の通りになります!

I can't make anything I haven't cooked before.
まだ料理した事ないやつはつくれません。
Raiki Machida Co-Founder of ImaginEx
回答
  • If I've made a recipe before, I can easily make it again.

    play icon

ポイント①
➡If節のなかを「経験」の形にしましょう。
作り方は
➡have + 過去分詞 
ですね。

ここ以外は、特にポイントはないですね☆。
Shinichiro Kumada 英会話スクール運営
good icon

5

pv icon

3395

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:3395

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら