次の次の次って英語でなんて言うの？

Question

次の次、ではなく次の次の次ってなんていいますか？
次の次の次の作品の作曲が完了しました！と表現したいのですが。
The composition of three works away is just complete.
？？

ご教示ください

Accepted Answer

普通に書けない言葉なんですが、こう言う言い方があります。

next を連続していうことは話すときによく出ます。

The next-next-next work of the composition is finished!
次の次の次の作品の作曲が完了しました！