世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

参加人数って英語でなんて言うの?

これから始める予定の習い事のレッスンの参加人数について、だいたい1レッスンに何人くらいいるのか先生にたずねたいです。ちなみにダンスを始める予定です。
default user icon
maakoさん
2019/05/28 16:51
date icon
good icon

14

pv icon

35493

回答
  • the number of participants

  • the number of members

『○○の数』は、the number of ○○となります。 『参加人数』=『参加者の数』ということなので、the number of participantsとしました。 『だいたい1レッスンに何人くらいの参加者がいますか。』と尋ねるときは、以下の英訳でいかがでしょうか。 What is the number of participants in a lesson? How many participants are there in a lesson?(←こちらはhow manyで人数を聞いています。)
回答
  • Number of participants

  • Number of attendees

日本語の「参加人数」が英語で「number of participants」か「number of attendees」と言います。使い方が以下のようです。 例: 今日のレッスンの参加人数は何人ぐらいですか? ー Roughly how many attendees will there be in today’s lesson? このレッスンの参加者の数が多すぎます。 ー The number of participants in this lesson is too high. 参考になれば嬉しいです。
good icon

14

pv icon

35493

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:14

  • pv icon

    PV:35493

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら