言い忘れてたけど私スポーツで唯一テニスだけはやるんですって英語でなんて言うの？

A: "You mentioned you don't play sports much, but I recommend playing tennis."
B: "I forgot to tell you earlier, I actually play tennis. It's the only sport I play."

＊ mention: 〜について述べる、〜のことを話しに出す
＊ play sport: スポーツをする
＊ much: 多くの、たくさん
＊ recommend: 勧める
＊ tennis: テニス
＊ forget: 忘れる
＊ tell: 話す、言う
＊ earlier: 以前
＊ actually: 実際のところ、実は
＊ only: 唯一の

ご参考になれば幸いです。

こんにちは。

・I forgot to tell you, tennis is the only sport I play.
言い忘れてた、テニスだけは唯一やるんだ。

上記のような言い方もできます。

I forgot to tell you で「言い忘れてた」となります。
I forgot to say / I forgot to mention などのようなバリエーションも可能です。

ぜひ参考にしてください。