I'd like to celebrate my friend's birthday during our stay at your hotel. Are there any service you could offer us and how much do they cost?
I'd like to celebrate my friend's birthday during our stay at your hotel. Are there any services you could offer us and how much do they cost?
「ホテルに滞在中に友人の誕生日をお祝いしたいのですが、何かサービスはありますは?それはいくらくらいかかりますか?」
Are there any services you could offer us? 「何かサービスがありますか?」
Do you have any celebration options for birthdays at your hotel?「誕生日のお祝いプランのようなものはありますか?」
と言っても良いかと思います。
ご参考になれば幸いです!
I would like to celebrate my friend's birthday. Is there anything you can do to help?
I’m planning a surprise for my friend’s birthday. Could you let me know if you offer any birthday celebration services and their costs?
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I would like to celebrate my friend's birthday. Is there anything you can do to help?
とすると、「友達の誕生日をお祝いしたいです。何かやって[いただける](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/16039/)ことはありませんか。」となります。
また、
I’m planning a surprise for my friend’s birthday. Could you let me know if you offer any birthday celebration services and their costs?
とすると、「友達の誕生日のサプライズを計画しています。誕生日お祝いのサービスや費用について教えていただけますか。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
celebrate a birthday 誕生日を祝う
birthday celebration service 誕生日お祝いサービス
costs/fees 費用
参考になれば幸いです。