世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

本当におめでとうって英語でなんて言うの?

「お誕生日、本当におめでとう」と、深い感謝・お祝いの気持ちを込めて言いたいです。
default user icon
Mさん
2023/04/15 22:54
date icon
good icon

2

pv icon

3005

回答
  • A very happy birthday (to you)

  • A very merry birthday (to you).

ご質問ありがとうございます。 もちろん、「お誕生日おめでとう」は「Happy birthday」になります。「Happy birthday to you」も言っても大丈夫です 深い感謝・お祝いの気持ちを込めて「A very」を文頭に言います。この言い方を使えば、「A」が必要です。「Very happy birthday」はちょっと不自然だからです。 「A very merry birthday」もよく言われると思います。 どっちでも使っても「to you」があってもなくても良いです。 ご参考になれば幸いです。
good icon

2

pv icon

3005

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:3005

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー