請求書は出展料金と付属品料金を一緒にしたものを発行しますって英語でなんて言うの?
メールで先方にお伝えしたいのですが、何と書けば良いでしょうか。
The invoice will be issued for the booth fee and additional equipment fee together.
でしょうか。
回答
-
The invoice will include both the booth fee and the equipment fee.
-
The booth fee and equipment fee will both appear on the invoice.
この「appear on」は「に載る」という意味です。