質問する
ゲストさん
注目
新着回答
楽しくないって英語でなんて言うの?
パーティーに行くと、退屈だったりつまらないときもあるのですが、「楽しくない」という感じで答えたいです。英語で何ていうのでしょうか?
Asuraさん
2019/06/06 10:14
17
24841
Jordan B
DMM英会話翻訳パートナー
アメリカ合衆国
2019/06/06 14:42
回答
It wasn't fun (at all).
ご質問ありがとうございます。 「楽しくない」は英語で「not fun」と言います。 なので、「パーティーは楽しくない。」と言いたかったら、「It wasn't fun.」と言います。 「It」は代名詞として「パーティー」を指し、「wasn't」が「was not」の短縮形なのでどっちでも使っても良いです。 かっこにある「at all」は「全然」という意味で、あれば「全然楽しくない」という意味となります。 笑えながらこの表現を言っても良いと思います。 ご参考になれば幸いです。
役に立った
11
Simon Gotterson
翻訳家
オーストラリア
2020/06/28 10:25
回答
It's not fun
It's boring
「楽しくない」というのは it's not fun で言うことができます。 逆に言うと it's boring(つまらないです)でもこのことを表現できます。 例文 The party was boring. 「パーティーがつまらなかった。」 例文 The party wasn't very fun. 「パーティーがあまり楽しくなかった。」 参考になれば幸いです。
役に立った
6
17
24841
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
英会話は楽しくが一番ですって英語でなんて言うの?
楽しくなさそうって英語でなんて言うの?
なにしても虚しいって英語でなんて言うの?
楽しく過ごすって英語でなんて言うの?
日本語版のリリースはいつですか?って英語でなんて言うの?
最近の映画つまんないって英語でなんて言うの?
地味で小さな仕事にも自分ならではの味付けをするって英語でなんて言うの?
言い表せないって英語でなんて言うの?
ゲームの時間が一時間ではたりないだろうって英語でなんて言うの?
やっと友達と仲良くなってきて楽しくなってきたのに...って英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
17
PV:
24841
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
75
2
TE
回答数:
60
3
Yuya J. Kato
回答数:
29
Kogachi OSAKA
回答数:
11
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
1
Taku
回答数:
310
2
Paul
回答数:
309
3
TE
回答数:
250
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
116
1
Paul
回答数:
16622
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12178
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6924
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら