静かなのが嫌でほとんどテレビをつけていますって英語でなんて言うの？

★ 訳
「静かなのが好きではないので、たいていはテレビをつけっぱなしにしています」

★ 解説
・leave A B「A を B の状態にしておく」
　A には名詞が入り、B には形容詞、副詞、分詞などが入ります。

　Leave the door open.「ドアは開けておいて」open は形容詞
　Don't leave the water running.「水を流しっぱなしにしないでね」running は現在分詞

・on「（ディバイスなどが）オンになっている」（副詞）

・silence「静けさ」

　ご参考になれば幸いです。