NIKEの好きな人たちが集まるコミュニティの名前って英語でなんて言うの?
sns上で、NIKEの好きな人たちが集まるコミュニティやサークルみたいなものを作る場合のコミュニティの名前を作りたいのですが、
NIKE LOVES COMMUNITY
だと、おかしいですか?
回答
-
NIKE LOVE COMMUNITY
今の名前だと、NIKE はコミュニティが好きです。と言う意味する文章になってしまいます。
NIKE LOVE COMMUNITY に変えたら、「NIKE (へ)の愛情のコミュニティ」と意味します。