「被験体」は subject と言います。
人間を被験体とした「人体実験」なら human subject research と言います。
He was raised as a subject for their human subject research.
「彼は人体実験の被験体として育てられた。」
be raised で「育てられる」
as a subject で「被験体として」
ご参考になれば幸いです！
「Subject」と表すことができます。
Subject は「被験体」という意味の英語表現です。
例えば他には participant と言えば「参加者」や「被験者」を指すことができます。test subject なら「テスト対象者」や「実験対象」という意味です。
下記は例文ですのでぜひ参考にしてください：
The experiment requires each subject to undergo several tests. この実験では、それぞれの被験体にいくつかのテストを受けてもらう必要があります。
日本 
アメリカ合衆国 
