どれだけショックを受けたかあなたにはわからないでしょって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 You have no idea how devastated I was. 私がどれだけショックを受けたか、あなたにはわからないでしょう。 "Devastate"には、「ショックを受ける、荒らす、途方に暮れさせる、困惑させる」などの意味があります。 発音が少し難しいのですが、「ディベステイデッ」のように聞こえます。 お役に立てれば幸いです。