構成案って英語でなんて言うの？

1 formation plan 名詞formationは、『構成、編成』という意味です。日本語の『フォーメーション』と同じ意味にもなります。 名詞planは、『計画、案』という意味で、こちらも日本語の『プラン』と同じ意味ですね。 planのうしろには、よくfor○○やto ○○を伴います。 例えば、『次のプレゼンの構成案』は、formation plan for a next presentationとなったり、『学校設立の構成案』は、formation plan to establish a schoolとなります。 2 composition proposal 名詞compositionは、『配置、構造、構成』、名詞proposalは、『計画、申し込み、提案』といった意味になります。 proposalは、planよりも少し固いイメージで、『提議』なんて訳されることもあります。 例えば、『予算案』をa budget proposalと言ったりします。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。 Here’s the outline of our proposal, focusing on the key components we plan to cover. とすると、『こちらは[構成](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/137408/)案となり、計画の主要な要素に焦点を置いて説明しています。』となります。 参考になれば幸いです。