ギターって英語でなんて言うの?

ギターが趣味ですと自己紹介したいので教えてください。
default user icon
hiroさん
2019/06/26 12:01
date icon
good icon

1

pv icon

4324

回答
  • Guitar

    play icon

「ギター」は英語で guitar と言います。発音が似ています。

ギターが趣味です – My hobby is playing the guitar. / Playing the guitar is my hobby.

-I bought a guitar yesterday - 昨日、ギターを買いました。

-My younger brother has a guitar. 弟がギターを持っています。

-I can’t play the guitar. 私はギターが弾けません。

-His guitar costs 500,000 yen! 彼のギターは50万円もします。
Michael R DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • guitar

    play icon

「ギター」は、初が少し異なりますが、英語でも"guitar"といいます。

ちなみに、「ギタリスト」は"guitarist"といいます。

例文:
"My hobby is playing the guitar."
「私の趣味はギターを弾くことです。」
"hobby"は「趣味」という意味で、"play the guitar"の直接の翻訳は「ギターで遊ぶ」となっていますが、「ギターを弾く」という意味を持っています。

"He is a gamous guitarist."
「彼は有名なギタリスト。」

参考になれば幸いです。
回答
  • Guitar

    play icon

ご質問ありがとうございます。

Guitar
ギター


My hobby is playing the guitar.
私の趣味はギターを弾くことです。

I play the guitar everyday.
私は毎日ギターを弾きます。


お役に立てれば幸いです。
回答
  • guitar

    play icon

ご質問ありがとうございます。


ギター は英語で guitar と訳出します。


日本語で楽器によって違う動詞を付けます。
トランペットを吹く ー blow a trumpet
ドラムを叩く
などなど
全部に play を付けたら意味が変わりません。


ところでギターする人は ギタリスト 〜 guitarist です。


例えば


ギターを弾けるようになりたいなあ
I want to be able to play the guitar


昔にギターを弾いた
I played the guitar a long time ago.


彼はギターを弾くって言った
He said he plays guitar.


ご参考になれば幸いです。
回答
  • Guitar

    play icon

「ギター」が英語で「guitar」と言います。

例文:
ギターが趣味です ー My hobby is playing guitar
ギターをひく ー Play the guitar
ギターを弾く ー To strum a guitar
ジョンはギターを弾く。 ー John plays the guitar.
これはだれのギターですか。 ー Whose guitar is this?

参考になれば嬉しいです。
Alice G DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • guitar

    play icon

「ギター」は英語でも「guitar」といいます。
「ギターを弾く」は「play guitar」または「play the guitar」といいます。

【例】

I started playing guitar when I was 13.
→13歳からギターを弾き始めました。

I like to play guitar.
→ギターを弾くのが好きです。

Do you play the guitar?
→あなたはギターを弾きますか。

I've been playing guitar since I was 13.
→13歳のときからギターを弾いています。

ご質問ありがとうございました。
回答
  • guitar

    play icon

こんにちは。

ご質問いただきありがとうございます。

ギターは「guitar」といいます。
ギターを弾くことは「play the guitar」になります。

(例文)
He plays the guitar.
「彼はギターを弾きます」

お役に立てれば嬉しいです。                     
回答
  • guitar

    play icon

「ギター」は英語で guitar と言います。

例:
I like to play guitar when I have free time.
時間があるときはギターを弾くのが好きです。

How much do you think this guitar cost?
このギター、いくらしたと思いますか?
回答
  • guitar

    play icon

こんにちは。
「ギター」は英語で guitar と言います。

例:
I bought a new guitar.
私は新しいギターを買いました。

I like playing the guitar in my free time.
私は暇なとき、ギターを弾くのが好きです。

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

1

pv icon

4324

 
回答済み(9件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:4324

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら