燦然と輝くって英語でなんて言うの?

夏は太陽が燦然と輝く季節です。暑すぎることもあるけど夏の雰囲気は好きです。
default user icon
hirokoさん
2019/06/28 10:50
date icon
good icon

0

pv icon

2472

回答
  • shine brightly

    play icon

  • shine brilliantly

    play icon

輝く = 動詞 to shine
燦然 = 形容詞 brilliant, radiant, bright

(太陽が燦然と輝く)季節 = the season when (the sun shines brightly)

暑すぎ = too hot
雰囲気 = atmosphere
暑すぎることもあるけど夏の雰囲気は好きです。
I like the atmosphere in the summer, although it is sometimes too hot.
Chris R DMM英会話翻訳パートナー
good icon

0

pv icon

2472

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:2472

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら