拡張性って英語でなんて言うの？

Question

付加価値をつけることで、あとから性能を向上させる設計上の特徴のことを言いますが、ビジネスにおいても拡張性を持った事業を考えて行きたいと思っています。

Accepted Answer

拡張はextensionと言います。
このコンテキストに性は-ibilityか-abilityに相当します。
例:柔軟性　＝fexibility
合わせて　extensibility になります。

けれどもビジネスでは拡張がscaleになりますので、拡張性はscalability の方が相応しいです。
This business has high scalability/This business is scalable.
このビジネスは拡張性が高いです・このビジネスは拡張性があります。