悪名高いは「Notorious」と言います。
他にも「Infamous」も使えます。
でも悪名高い理由をつけないと、相手に意味不明なままの印象を残してしまいます。
例えば、お金のケチさで悪名高い人なら：
- There's an infamous tightwad in the neighborhood （近所に悪名高いほどケチな奴がいる）
- Julian is notorious in the Eikaiwa industry for attacking Big Eikaiwa（ジュリアンは英会話産業で大手を攻撃する悪名高い存在だ）
He’s notorious around here, so you might want to be careful.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
He’s notorious around here, so you might want to be careful.
とすると、「あの人はこの辺りで[悪名高い](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/130920/)から、気をつけたほうがいいよ。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
notorious 悪名高い
might want to 〜したほうがいい
参考になれば幸いです。
イギリス 
日本 
