場外ホームランって英語でなんて言うの？

Question

野球の試合をテレビで見ていました。「場外ホームラン」って英語でなんて言うのか知りたいです。

Accepted Answer

場外ホームランは英語では
❶ Out of the park home run

❷Out of the park homer とも言えます、“Out of the park home run” の省略です。
*Out of the park は「スタジアムの外」のことです。

例えば、
Ichiro hit an “out of the park home run!”
「イチローは場外ホームランを打った」
*hit は「打つ」です。

He hit 2 “out of the park home runs” in tonight’s game.
「今晩の試合で彼は 場外ホームランを2回打ったよ」

と言えますよ、参考に！