○○さんにやってもらいたい事が沢山溜まってるって英語でなんて言うの?

仕事の同僚がしばらく休んでおり、お願いしたい事が沢山ある場合に使いたいです。
RIEさん
2019/06/28 17:28

2

594

回答
  • There are a lot of tasks that are waiting for 〇〇 to handle.

"There are a lot of tasks that are waiting for 〇〇 to handle."
「〇〇さんの対応待ちのタスクがたくさんある」

* there is / are: 〜〜がある、いる
* a lot: たくさんの
* task: タスク、業務
* wait for: 待っている
* handle: 対応

ご参考になれば幸いです。

回答
  • I’ve got a lot of work for you to do.

こんにちは。
ご質問ありがとうございます。

たくさん休むと仕事が溜まりますよね。
そう言う時は次のような言い方でも通じるかと思います。
I’ve got a lot of work for you to do. - あなたにやってもらいたい仕事たくさんある

少しでも役に立つと幸いです。
よろしくお願いします。

2

594

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:2

  • PV:594

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら