日影に行こう。ここ暑いから。涼しいねって英語でなんて言うの？

"You've been playing in the sun for a while. Let's go in the shade, it'll be cooler there."
「日向でだいぶ遊んだよね。日陰に行こう、その方が涼しいよ」

＊ play: 遊ぶ
＊ in the sun: 日向で、日光の当たる場所で
＊ for a while: しばらく
＊ let's go: 行こう
＊ in the shade: 日陰に入る
＊ it'll be: 〜〜であろう
＊ cool: 涼しい (より涼しいは cooler )
＊ there: そこは

ご参考になれば幸いです。

「日影に行こう。ここ暑いから。涼しいね」という状況を英語で表現すると、"Let's move to the shade. It's really hot here. Ah, it feels cooler here." となります。

• "Let's move to the shade." は「日影に行こう」という意味で、"shade" は「日陰」や「陰」を意味します。
• "It's really hot here." は「ここは本当に暑い」という意味です。太陽が強く照っていて暑い状況を表現しています。
• "Ah, it feels cooler here." は「ここは涼しいね」という意味で、日影に入って涼しさを感じた時の表現です。

関連する単語やフレーズ:
- "shade"（日陰）
- "hot"（暑い）
- "cooler"（涼しい）
- "Let's go..."（…に行こう）