ネジが部品とぶつかるって英語でなんて言うの?

交換した部品が固定ネジとぶつかってしまうような状況を英語で伝える場合
default user icon
peroさん
2019/06/30 16:13
date icon
good icon

1

pv icon

1763

回答
  • The screw collides with the other components.

    play icon

  • The screw collides with the other parts.

    play icon

peroさん

ご質問どうもありがとうございます。
様々な表現があると思いますが、いくつか自然な表現を紹介します。

- The screw collides with the other components.
- The screw collides with the other parts.

--- collide with ... = ~と衝突する、~にぶつかる

お好みに合わせて使い分けてみてください。
ご参考にしていただければ幸いです。
good icon

1

pv icon

1763

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1763

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら