世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

パンだけを焼いて下さいって英語でなんて言うの?

トースターにパンのみを焼いてほしい時、言葉ではなく文字で提示してご案内する場合、どういった言葉がふさわしいのか知りたいです
default user icon
Yunaさん
2019/07/04 07:40
date icon
good icon

3

pv icon

4112

回答
  • Use only for bread

  • Only for use of toasting bread

  • Please only use the toaster to toast the bread

最初の例はシンプルに「パンのみの為にお使いください」、「パンだけに使ってください」と言う表現になります。ここは「only」で「~のみ」、パンは「bread」になります。 次の例は「パンを焼くため専用」、「使用はパンを焼くだけのみ」となります。ここは「」で「使用、使う」と表現してます。なお「焼く」は最初に焼き上げる時かその後にまた焼くかによって使う言葉が異なります。最初に焼き上げる時は「bake」でその後また焼くとなら「toast」になります。 最後の例は「トースターはパンを焼くためだけにお使いください」になります。
good icon

3

pv icon

4112

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:4112

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら