オリンピックチケット当たった?って英語でなんて言うの?

東京オリンピックチケット
female user icon
Karen さん
2019/07/06 20:00
date icon
good icon

3

pv icon

4887

回答
  • Did you win the Olympic tickets?

    play icon

  • Did you get tickets for Olympics?

    play icon

won tickets=チケット(抽選が)当たる
won tickets for 〜/ won 〜tickets =〜のチケットが当たる 
という言い方ができます

チケットが当たった?と聞くときは
Did you win tickets for Olympics?
もしくはチケットをゲットとした?という聞き方でもシンプルでいいとおもいます
Did you get tickets for Olympics?
→Yeah, I am really happy. I'm looking forward to it!
うん、すごく嬉しい 楽しみだ!

自分が当たったときは
I won the Olympic tickets.

宝くじなどにも使えます
win the lottery=宝くじにあたる won the lottery=宝くじが当たった
lose the lottery=ハズれる lost the lottery=ハズれた

I won the lottery, but I'll save money.
宝くじが当たっけど、お金を貯めるよ


お役に立てれば幸いです!
Mako M 英語講師
回答
  • Did you get tickets for the Olympics?

    play icon

  • Were you able to get tickets for the Olympics?

    play icon

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば下記のような表現はいかがでしょうか:

・Did you get tickets for the Olympics?
オリンピックのチケット取れた?

・Were you able to get tickets for the Olympics?
オリンピックのチケット取れた?

able to ... で「〜することができる」という意味を持つ英語表現です。

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • Did you get tickets for the Olympics?

    play icon

たとえば次のように表現することができます:

・Did you get tickets for the Olympics?

get tickets は「チケットを手にいれる」という意味の英語表現です。
シンプルな言い方ですが使いやすいと思います。

お役に立ちましたでしょうか?
またいつでもご質問ください。
good icon

3

pv icon

4887

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:4887

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら