ミートって英語でなんて言うの?
ミートショップによく行くのですが、英語でミートショップは何ていうのでしょうか?
回答
-
butcher shop
-
deli
お肉屋さんの意味として
butcher shop
deli
と言います。
Butcher shopは日本でいう”築地”または”豊洲”のような感じでフレッシュなお肉があります。
Deliはスーパーマーケットのような感じです。Deliはチーズやサラダなどもあります。
それを踏まえて
I go to the butcher shop often.
お肉屋(築地、豊洲のような)さんによく行きます。
I go to the deli every week.
毎週お肉屋(スーパーのような)さんに行きます。