Mesmerisingとfascinatingの違いって英語でなんて言うの？

こんにちは。質問ありがとうございます。 「mesmerizingとfascinatingの違いは何ですか？」と聞きたい場合は、What is the difference between mesmerizing and fascinating? と言います。 AとBの違いを聞くときは　→　What is the difference between A and B? その違いについて 両方とも似たような意味ですが、fascinatingは、「とても面白い」で、mesmerizingはあまりにも面白くて（または美しくて、魅力的で） 目が離せないような状況を表します。 またの質問をお待ちしてます。

"Mesmerizing"と"fascinating"の意味は一見すると非常に似ていますが、それぞれ微妙に異なる感情や反応を表します。 1."Mesmerizing"（魅惑的）は、あるものが誘惑や魅力に対して圧倒的な力を持っていて、その魅力によって人々が引きつけられ、意識が分散されるような状況を表します。それは視覚的または聴覚的な経験が非常に引き付けられ、それから目を離すことができない、あるいはその経験から離れることができないほど魅了されている状況を表します。 2.一方、"Fascinating"（興味深い・魅力的）は、物事が非常に魅力的で、人々の関心や興味を引きつけることができるという意味です。それはある話題や経験が非常に面白く、あるいはインスピレーションを与え、人々がそれについてもっと知りたいと思うような状況を示しています。 以上のことから、"mesmerizing"と"fascinating"の主な違いはそれぞれが示す反応の質にあります。"mesmerizing"は圧倒的な魅力を表し、"fascinating"は興味を引く力を表します。