I was really disappointed the restaurant I wanted to go to was being renovated.
この場合の「がっかりする」は be disappointed を使うのが良いでしょう。
I was really disappointed the restaurant I wanted to go to was being renovated.
「行きたかったレストランが改装中ですごいがっかりしました。」
was really disappointed で「とてもがっかりした」
「改装中」は being renovated や under construction などと言えます。
ご参考になれば幸いです！
ご質問ありがとうございます。
・「I was disappointed. 」
＝ 私はがっかりした。
（例文）I was disappointed because the restaurant was closed.
（訳）レストランが閉まってて私はがっかりした。
（例文）She was disappointed because the event was cancelled.
（訳）イベントが中止になったので彼女はがっかりした。
便利な単語：
closed 閉まる
cancel中止
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
日本 
