レッスンの様子って英語でなんて言うの？

この場合は "A typical lesson" typical は「典型的な」という意味で A typical lesson. と言うと「典型的なレッスンの様子です」というニュアンスになります。 "One of our lessons" 「レッスンの１シーン」というニュアンスになります。 レッスンの様子は１つだけではなくいろいろあるので、このように言うのも良いと思います。 ご参考になれば幸いです！

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 A glimpse of our lesson とすると、「レッスン[の様子](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/99066/)」となります。 他にも自然な表現としては、 Inside the lesson What our lessons look like 役に立ちそうな単語とフレーズ glimpse ちらりと見える様子 lesson レッスン、授業 参考になれば幸いです。