質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
新入荷って英語でなんて言うの?
お気に入りのショップがあり、店員さんとも少し話す仲です。これって新入荷した商品?みたいに会話できたらいいなと思いました。
momokoさん
2019/07/16 21:47
2
17650
Ayano B
オーストラリア在住翻訳家
日本
2019/07/19 18:56
回答
Is this new?
New in store
ご質問ありがとうございます。 "Is this new?"は、「これは新しいもの(新商品)ですか?/これは新品ですか?」のような訳になります。 また、"New in store"は、「新商品」そのもののことを指すので、よくチラシなどで見かけるフレーズになります。 お役に立てれば幸いです。
役に立った
1
TE
翻訳家
アメリカ合衆国
2024/11/30 20:37
回答
"New arrivals"
"New arrivals"と表すことができます。 New arrivalsは「新入荷」という意味の英語表現です。 例えば他には newly arrived items と言えば「新しく到着した商品」を指すことができます。 fresh stock なら「新しく入荷した品物」です。 下記は例文ですのでぜひ参考にしてください: Check out our new arrivals in the store this week. 今週、店内の新入荷商品をご覧ください。
役に立った
1
2
17650
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
「毎日入荷します」って英語でなんて言うの?
本日のタマネギ苗は売り切れましたって英語でなんて言うの?
ショートして入荷って英語でなんて言うの?
入荷日未定って英語でなんて言うの?
新企画って英語でなんて言うの?
新元号は、令和って英語でなんて言うの?
入荷予定って英語でなんて言うの?
新元号って英語でなんて言うの?
入荷って英語でなんて言うの?
新そばって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
2
PV:
17650
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
270
2
TE
回答数:
234
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
160
Yuya J. Kato
回答数:
130
Paul
回答数:
85
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
334
2
Yuya J. Kato
回答数:
300
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
293
Taku
回答数:
270
TE
回答数:
237
Kogachi OSAKA
回答数:
5
1
Paul
回答数:
22145
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12553
3
Yuya J. Kato
回答数:
12128
Erik
回答数:
10483
Taku
回答数:
10158
TE
回答数:
8896
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら