1ヶ月でって英語でなんて言うの？

この場合は「一ヶ月で」は英語でin a monthと言います。
I'm studying abroad so that I can learn to speak English in a month
1ヶ月で英語が話せるようになるために留学します。
＊I'm studying abroad because I want to learn to speak English in a monthも自然な言い方です。
「（期間）で」、は大体「in ()」と言います。
例えば
to assess 10,000 products in a year
1年間で10000商品を査定する

ご参考になれば幸いです。

ご質問ありがとうございます。

・「in a month」
＝1ヶ月で

・「I want to learn to speak English in a month so I'm studying abroad. 」
＝1ヶ月で英語が話せるようになりたいので留学します。
（例文）I want to learn to speak English in a month so I'm studying abroad. // Good luck!
（訳）1ヶ月で英語が話せるようになりたいので留学します。//がんばれ！

便利な単語：
studying abroad 留学
in a month1ヶ月で

お役に立てれば嬉しいです。
Coco