DMM.com トップへ

DMM.com トップへ

質問する

(容姿)が素敵ですね！って英語でなんて言うの？

相手の容姿(例えば、男性であれば髭，女性であれば目)を誉めたいです。初対面のケースで、近すぎない距離感で使える表現を知りたいです！

Ayumiさん

2019/07/21 07:29

2

4648

Simon Gotterson 翻訳家

Simon Gotterson

オーストラリア

2019/07/23 14:27

回答

You look great! You look good! You look nice!
Your beard looks good!
Your have nice eyes!

「容姿が素敵ですね」という一般的な言い方は you look great になります。「髭」の場合は your beard looks good で表現できていて、「目」の場合は you have nice eyes で言えます。この三つの言い方は初対面のケースで使える言葉になります。参考になれば幸いです。

役に立った
2

2

4648

回答済み（1件）

役に立った：2
PV：4648

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー