質問ありがとうございます、
「誰か」は英語では
❶Someone
または、
❷Somebody です。
意味はどちらも「誰か」ですが、someone の方が若干丁寧に聞こえます。
「誰かに」は someone to です。
例えば:
I want someone to make the document.
(誰かに書類を作って欲しい)。
I want someone to cook dinner for me.
(誰かに晩御飯を作って欲しい)。
I want someone to bring me coffee.
(誰かにコーヒーを持ってきてほしい)。
と言えますよ、参考になれば嬉しいです！
特に人物を特定してないのであれば somebody で良いです。
後者の someone も同様の意味を持ちます。言いやすいのもあってか
こちらの単語の方が日常に使われるのが多いです。
「誰か私にこの書類を作って欲しい」
"I want someone to prepare these documents for me" など
アメリカ合衆国 
日本 
