検索結果:
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果:
件
日本の課題は日本人がまだまだ弱すぎるって英語でなんて言うの?
場面はスポーツです。
Tonakaiさん
2019/07/28 00:56
1
3747
Kazuaki Uekawa
「英語喉」著者
日本
2019/07/29 07:32
回答
The problem of Japan is that Japanese people are not very strong mentally.
Japan's problem is that people are still weak-minded.
日本語の表現自体がやや意味不明ですので、具体的になるように言い換えたほうが良いかもしれません。
役に立った
1
回答したアンカーのサイト
英語喉サイト
1
3747
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
日本人は他人にどう思われてるか、見られてるかを気にしすぎって英語でなんて言うの?
カードで支払うって英語でなんて言うの?
頼りない印象を与えるって英語でなんて言うの?
終わる気配がないって英語でなんて言うの?
犯罪が多いって英語でなんて言うの?
少し騒がしいくらいの方が集中できるって英語でなんて言うの?
順位が低いって英語でなんて言うの?
その言葉に弱いんですって英語でなんて言うの?
「日本はまだまだ遅れている」って英語でなんて言うの?
残業することが偉いと思っている人が多いって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
3747
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
79
2
Yuya J. Kato
回答数:
32
3
Kogachi OSAKA
回答数:
2
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
Julian
回答数:
0
1
Paul
回答数:
311
2
TE
回答数:
301
3
Taku
回答数:
300
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Yuya J. Kato
回答数:
168
Amelia S
回答数:
145
1
Paul
回答数:
16278
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12153
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6781
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら