そこにはって英語でなんて言うの？

Question

友達の家に遊びに行きました。かわいい箱があったので、「そこには何が入っているの？」って言いたかったのですが、「そこには」って英語でどういう風に言えばよかったのか知りたいです。

Accepted Answer

そこには、は
in there 
と言います。

そこには何が入っているの？
What's in there?

という感じです。

そこには何があったの？
と言いたい場合は
What was there?
と言います。

そこには
は日本語では臨機応変に使えますが、英語では場合によって言い方が違ってしまうので、注意が必要になりますね。

お役に立てれば幸いです！