曲線的なデザインって英語でなんて言うの?
インテリアで、家具が曲線的なデザインで美しいと言いたいです。
回答
-
Furniture with beautiful curved lines.
"Furniture designed with beautiful curved lines."
「曲線的なデザインが美しい家具」
* furniture: 家具
* designed with: 〜〜を用いてデザインされた
* beautiful: 美しい
* curved line: 曲線的な
曲線のことを curved line (カーブした線)あるいは curves (曲線、湾曲)と呼び、デザインの現場ではよく使われる言い回しです。
家具は furniture の他に、fixture (家具、調度品、設備品)と呼ぶこともあります。
ご参考になれば幸いです。
回答
-
The furniture has a beautiful curved design.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
The furniture has a beautiful curved design.
とすると、「その家具は[曲線](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/144130/)的なデザインで美しいです。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
curved 曲線的な
design デザイン
furniture 家具
参考になれば幸いです。