見えないって英語でなんて言うの?

よく年齢を言うと、「えー見えない」って言う会話がありますが、そのときの「見えない」ってなんて英語言うの?
default user icon
kikiさん
2019/08/01 12:12
date icon
good icon

0

pv icon

2156

回答
  • You don't look like you're 〜.

    play icon

  • You don't look 〜.

    play icon

  • You look older/younger.

    play icon

年齢に関して「見えない」という時は You don't look like you're 〜、you don't look 〜といいます。

例えば、
How old are you? 何歳ですか?
I'm 30 years old. 30歳です。
You don't look like you're 30! / You don't look 30! (30に見えない!)
となります。

ちなみに、もっと大人っぽく見える、もっと若く見える。といいたい場合は You look older / you look younger といいます。
Ayumi L DMM英会話プロ翻訳家
good icon

0

pv icon

2156

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:2156

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら