東京都産業労働局って英語でなんて言うの?
都の中小企業対策をしたり、観光、農業なども含め産業労働を統括するところです。
回答
-
Bureau of Industrial Labor Affairs (Tokyo Metropolitan Government)
サイトを見てみたらいかがですか?
僕は「東京都産業労働局」のサイトにアクセスしてみて、「English」のページを選択してみたら、見事に英名が表示されました。
その名も「Bureau of Industrial Labor Affairs (Tokyo Metropolitan Government)」。
今後はこのサイトで質問をしても、間違った答えも可能性として除外できないので、直接サイトに行ってみてみることが賢いと思いますよ。
何れにしても、「Bureau」とは機関のことです。
産業は「Industrial」。
労働局は通常「Labor Authority」と言いますが、東京都は「Labour Affairs」使っているようです。