友達に「調子はどうだい？」と聞く場合、下のように言ったら良いですよ。
1) How are you doing these days?
「最近調子どう？」
How are you doing? は「調子どう？・元気？」という決まった表現方法です。
2) How are you getting along these days?
「最近どうだい？」
get along には「やっていく・暮らす」という意味があります。
3) How's everything?
「全て順調かい？」
How's everything? も友人間でよく使います。
ご参考になれば幸いです！
日本 
