どうだいって英語でなんて言うの?

「最近調子はどうだい?」みたいに友達に会った時にいうフレンドリーな表現。
default user icon
Genkiさん
2019/08/03 23:24
date icon
good icon

0

pv icon

1630

回答
  • How are you doing these days?

    play icon

  • How are you getting along these days?

    play icon

  • How's everything?

    play icon

友達に「調子はどうだい?」と聞く場合、下のように言ったら良いですよ。

1) How are you doing these days?
「最近調子どう?」
How are you doing? は「調子どう?・元気?」という決まった表現方法です。

2) How are you getting along these days?
「最近どうだい?」
get along には「やっていく・暮らす」という意味があります。

3) How's everything?
「全て順調かい?」
How's everything? も友人間でよく使います。

ご参考になれば幸いです!
good icon

0

pv icon

1630

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1630

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら