決められた金額を払えば、決められた時間までいられます。って英語でなんて言うの？

上記の例は"決められた料金を払えば指定の時間のまでいられます"となります。こちらの例では「set」で"決められた、定められた"と表現し「designated」で"指定された"と表現してます。

「決められた金額を払えば、決められた時間までいられます」という表現は、英語で "If you pay a set fee, you can stay until the designated time." と言えます。

• "set fee" は「決められた金額」という意味で、一定の金額があらかじめ決まっていることを示します。
• "designated time" は「指定された時間」や「決められた時間」という意味で、特定の時間まで滞在可能であることを表現します。

関連語:
- set price（定額）
- flat rate（定額料金）
- stay（滞在する）
- until（〜まで）
- time limit（時間制限）