甘辛く味付けした卵を薄く焼いてそれを巻いて行くのって英語でなんて言うの?

卵焼きの作り方を説明する表現を教えてください。
default user icon
RYOKOさん
2019/08/07 15:34
date icon
good icon

2

pv icon

1703

回答
  • I'm going to roll the lightly fried egg that has a sweet and salty flavour.

    play icon

  • I'm going to roll the lightly fried egg that has been seasoned with sweet and salty ingredients.

    play icon

  • I'm going to roll the lightly fried egg that has a sweet and salty taste.

    play icon

甘辛く sweet and salty
味付けした flavoured/seasoned
卵 egg
薄く lightly
焼いて fry
それを the
巻いて roll
行くの I'm going to

答え2の ingredients は(材料)という意味で、(甘辛く材料で味付けした)ということになります。

参考になれば幸いです。

good icon

2

pv icon

1703

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1703

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら