何かひと一仕事が終わって、unloosen なんちゃらとか、リラックスできる表現、I can relax now というような簡単な表現ではなく、もう少し凝った表現で、unchain?? とかだったかな、昔ホストファーザー(カナダの人)が教えてくれた表現忘れてしまったのでおしえてほしいです。
I cant wait to learn from you guys!
Cheers.
ご質問ありがとうございます。
もしunchain?に近いのであれば、"Unleash"/「束縛などから開放される」のような言葉ではないかな〜と思います。
発音すると「アンリーシュ」と聞こえます。
他には、"Relief"/「除去、軽減」の意味がある単語を使って表現することもできます。
例)
It's a relief that everything is finally over.
全てがやっと終わってホッとしている。
お役に立てれば幸いです。