全身マッサージって英語でなんて言うの?

バリで全身マッサージを受けた。日本より安く、リゾート気分も味わえたのでよかった。
default user icon
Kikiさん
2019/08/14 22:07
date icon
good icon

2

pv icon

2226

回答
  • full body massage

    play icon

全身マッサージを英語にすると full body massageと言います。
「全身」だけだと whole body と言いますが、マッサージの種類ですと、一般的にメニューとかに書いてあるのは full body massageです。

「バリで全身マッサージを受けた。日本より安く、リゾート気分も味わえたのでよかった。」を英語にすると:
I got a full body massage in Bali. It was cheaper than in Japan, and I was able to enjoy the resort feeling.

「マッサージを受ける」はちなみに I got a massage 又は I received a massage と言えます。どうぞご参考に。
Ayumi L DMM英会話プロ翻訳家
good icon

2

pv icon

2226

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2226

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら