大規模な台風だったが、甚大な被害はなかったので安心したって英語でなんて言うの？

こんにちは。質問ありがとうございます。 It was a big typhoon　→　大きい台風だった but　→　しかし、でも there weren't any　→　～が無かった serious 　→　甚大な、深刻な、重大な casualties　→　被害、 so →　～なので it was a relief　→　安心した 「大規模な台風」の「大規模」は、単純に「大きい」という意味のbigと訳しましたが、もっと強調したい場合はmassiveやhugeという単語を使います。 またの質問をお待ちしております。