ではあるがって英語でなんて言うの？

Question

わがままではあるが、可愛い友達がいます。「ではあるが」って英語で何ていうのでしょうか？

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

But, However, Though、全て「しかし、でも」という意味があります。

ちなみに「わがまま」は、SpoiledかSelfishと訳すことができます。

例)
She is a bit selfish but still cute.
彼女は少しわがままだけど、それでも可愛いです。

*「可愛い」の表現は、CuteやPrettyなど他にもございます。


ご参考になれば幸いです。