ご質問ありがとうございます。
“As final exams are coming up, I think I'll have to pull an all-nighter today.“
「期末試験が迫っているので今日は徹夜しなきゃいけないだろう」
＊ as: 〜〜のため
＊ final exam: 期末試験（略して finals とだけ言われることもあります）
＊ come up: （時期が）近く
＊ think: 〜〜だと思う
＊ have to: 〜〜しなければならない
＊ pull an all-nighter: 徹夜する
＊ today: 今日は
ご参考になれば幸いです。
日本 
