今チンしてるから待ってね！って英語でなんて言うの？

"microwave"を動詞としてもよく使います

「待って」は"wait"でもいいですし、"hold on"という表現もよく使います。

「待って、今チンしてるから」という意味です。

just a minuteは、｢ちょっと待って｣です、
電子レンジはmicrowaveなので、in the microwaveでレンジに入っている→チンしてる、となります。

ご質問ありがとうございます。

・「I'm microwaving it now.」
（意味)今チンしてる。

<例文>I know you're hungry but I'm microwaving it now so you have to wait.
<訳>お腹空いてるのわかるけど今チンしてるから待ってね。

参考になれば幸いです。

ご質問ありがとうございます。

・「I'm microwaving it right now so give me a second okay?」
＝今チンしてるからちょっと待ってね。

（例文）I'm really hungry mom.// I'm microwaving it right now so give me a second okay?
（訳）ママ、すごくお腹すいた。//今チンしてるから待ってね。

単語：
microwave レンジ

お役に立てれば嬉しいです。
Coco