質問する
ゲストさん
注目
新着回答
心配していたことが消えるって英語でなんて言うの?
心配していたことが一気にふっとんだ!みたいな表現が知りたいです。 よろしくお願いします。
Hookさん
2016/05/17 14:44
31
35174
Yumi
発音コーチ、英語コンサルタント
日本
2016/05/20 02:08
回答
All my worries are just gone now!
心配事は worriesです。 私の全ての心配事が、今はどこかに行っちゃいました、という例文です。 一気にどこかへ行っちゃった、というニュアンスはgoneで表すことができます。 シンプルで便利な言い方ですよ。
役に立った
18
回答したアンカーのサイト
Yumi’s English Boot Camp
Yuko Sakai
サンフランシスコ在住ピアノ&英語講師、税理士、ユーチューバー、ブロガー
日本
2017/03/13 11:09
回答
My worries have disappeared!
「心配事」は、worries です。 「消える」は、disappear です。 具体的にどのような心配事かという事を文章の中に入れたい場合は、My worries about 〇〇 have disappeared! と使います。例えば、仕事にの心配事の場合は、My worries about work have disappeared! 少しでもお役に立てれば幸いです。 ありがとうございました。
役に立った
13
回答したアンカーのサイト
Yuko Sakai English
31
35174
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
感じきるって英語でなんて言うの?
取り越し苦労って英語でなんて言うの?
一安心するって英語でなんて言うの?
「ロウソクの火が消えないようにする」って英語でなんて言うの?
消えるって英語でなんて言うの?
心配性って英語でなんて言うの?
軽い病気って英語でなんて言うの?
心配するって英語でなんて言うの?
一か月の給料はほとんど家賃で消える。って英語でなんて言うの?
あの事を考えると夜も眠れません。って英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
31
PV:
35174
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
Paul
回答数:
83
3
Yuya J. Kato
回答数:
74
DMM Eikaiwa K
回答数:
53
Amelia S
回答数:
10
Kogachi OSAKA
回答数:
7
1
Paul
回答数:
331
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
242
DMM Eikaiwa K
回答数:
224
Amelia S
回答数:
154
Yuya J. Kato
回答数:
149
1
Paul
回答数:
16658
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6970
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら